Creating Dynamic Attributes with Reference Classes in R: A Flexible Approach for Complex Object-Oriented Programming