How to Cut String Model Formulas in R: A Flexible Approach Using Formula and Terms Functions