Understanding the R Function Same as Input: How to Create a Function with Dynamic Assignment and Iterative Improvement